Präsidentschaft der Kommissionen und Delegationen der Mitgliedsstaaten


Gemäß Artikel 4 des Gründungsprotokolls der Kommissionen wird die Präsidentschaft jeweils für 2 Jahre von einem der nationalen Delegationsleiter gewährleistet.


Die Kommissionen, die gemäß des Zusatzprotokolls Nr. 2 (Maria Laach, 13. November 1992) über die Rechts- und Geschäftsfähigkeit verfügen, werden von ihrem Präsidenten vertreten.


Dieser beruft die Kommissionen einmal jährlich zu einer regelmäßigen Sitzung (Vollversammlung) ein, auf Vorschlag einer der unterzeichnenden Regierungen kann er die Kommissionen auch zu einer außergewöhnlichen Sitzung (Delegationsleitersitzung) einberufen.


Seit dem 1. Januar 2008 hat Deutschland für die Dauer von zwei Jahren die Präsidentschaft der Kommissionen inne, und zwar in Person von Heide Jekel, Ministerialrätin im Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit.

 

Zusammensetzung der französischen Delegation (Stand 27.10.08):

 

Name, Vorname

Institution

NIQUET, Bernard*

Préfecture de la Région Lorraine

DUCHENE, Pascal**

DIREN de Lorraine

MICHELET, Paul

DIREN de Lorraine

GOELLNER, Jérôme

DRIRE de Lorraine

JEROME, Jean-Louis

Service de la Navigation de Strasbourg

MORETAU, Jean-Philippe

Service Régional de la Navigation du Nord-Est


*=Delegationsleiter

**=stellvertr. Delegationsleiter

Zusammensetzung der luxemburgischen Delegation (Stand 27.10.08):


Name, Vorname

Institution

WEIDENHAUPT, André*

Administration de la gestion de l'eau

LAMBERT, Brigitte

Administration de la gestion de l'eau

BRÜCK, Charles

Administration des services de secours

KIPGEN, Robert

Administration de la gestion de l'eau

REICHARD, Monique

Administration de la gestion de l'eau

*=Delegationsleiter
**=stellvertr. Delegationsleiter



Zusammensetzung der deutschen Delegation (Stand 27.10.08):


Name, Vorname

Institution

BERG, Hannelore*

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit

BECKER, Heinrich

Ministerium für Umwelt des Saarlandes

HERPERTZ, Dorothe

Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung

KÖPPEN, Walter

Ministerium für Umwelt des Saarlandes

STEIN, Jürgen

Ministerium für Umwelt, Forsten und Verbraucherschutz Rheinland-Pfalz

THEIS, Werner

Ministerium für Umwelt, Forsten und Verbraucherschutz Rheinland-Pfalz

*=Delegationsleiterin